Bénévoles du Jardin des oiseaux en 2012-13-14-15-16-17
Travail d'avril à septembre 2012 (1),  d’avril à  septembre 2013 (2),  de mai à septembre 2014 (3),
de mai à octobre 2015 (4), de mai à octobre 2016 (5) et de mai à octobre 2017 (6)

Soulignons le travail remarquable de Roger Desjardins pour la construction de la cascade et du gazebo.  
Pour le faire et le teindre, il a consacré un mois de travail à temps plein. (Marc, René, Marlon, Gérald lui ont aidé pour tailler et installer les centaines de pièces.

Plusieurs bénévoles sont venus 7-8 fois depuis 2012.   Bravo et merci à tous.

Gérald Gauthier,  conception des plans détaillés  du jardin, supervision de tous les travaux, achats et contacts avec les entrepreneurs, entretien du jardin pour les oiseaux et pour les plantes, raclage, transplantation, désherbage et arrosage, au jardin 3-4 jours/semaine en 2012,13,14, et 2-3 avant-midis/semaine en 2015, 2016, 2017.
   

Direction du Domaine Saint-Bernard :

Chantal Charbonneau, directrice des activités au Domaine Saint-Bernard   (De 2005 à 2014…)
Amelia Puddifer,  directrice des activités au Domaine Saint-Bernard   (2014, 2015, 2016, 2017, 2018…)
Guy Vincent, président de la Fiducie du Domaine. Guy Presseault, nouveau président, 2018…

Ouvriers du Domaine Saint-Bernard qui ont travaillé pendant  tout ce temps.

Marc Perreault (retraité en 2016), en charge des ouvriers et machinerie au Jardin, pendant au moins 4 ans.
Pierre Ouimet (En 2016, présent au Jardin mardi et jeudi),  Francois Legault,   Yvan Legault,  Steve Hébert
Ouvriers temporaires : Richard Ouellette, Éric Jouis, Frédérique Charbonneau,  été 2013 et 2014

Abran Alain (2-3),  Béliveau Hélène (2),  Belle Claudette (4), Bénard Céline (6), Bertrand Nicole (5),  Bigras Jean-Pierre (1),  Brisebois Jean (1-2),  Brossard Lucie (4), Bureau Mimi (4), Carmel Raymond (1), Charlebois Lise (1),  Charron Jean-Pierre (3-4-6),  Charpentier Francine (2-4), Chassé Dyane (2), Chaurette Pierre (3-4-6), Corbeil Yves (1),  Coté Gilles (1-2-3),  Courchesne Robert (1-2-4-5), Coulson Louise (4), Coulson Robert (4), Curtis David (1),  Dagenais Gigi (4-5-6), Dalbec Raymond (1),  Daoust Marie-France (4), Décarie Paul (1-3),  DeLachevrotière René (2-3), Delhaes Michel (1-2-4),  Desjardins Roger (1-2-3-4), Despars Colette (6), Despars Élise (6), Dion Hélène (6),  Fréchette Denise (2-3),  Gagné Georges (1-2),  Gauthier Gérald (1-2-3-4-5-6), Gougeon Gilbert (5), Hamel Eliane (4),  Harel Claire (2-3-4),   Huard Michelyne (2-3),  Kobberling Gisela (2-3-4-5-6),  Lajeunesse Jean (6), Lamer Édith (6), Lanouette Pierre (4), Langevin Suzanne (2-3), Lapointe Philippe (2-3-4),  Larivée Fernand (6),  Laurin France (1),  Laurin Sophie (1),  Laverdure Lise (3-4-5), Lamer Edith (5), Maloin Gaétan (3),  Mantha Laurence(4), Marcoux François (2),  Mclean John (1),  Mélanson Diane (1-3), Ménard Isabelle (6),  Mouton Céline  (1),  Paquette Marlon (2), Paquin Pierre (1),  Peiffer Jean-Maurice (2-5-6),  Pharand Claude (5), Piché Raymond (1-2-3),  Plamondon Richard (1-2),  Poirier Yves (2), Potvin Denise (4), Proulx Bélinda (4), Provost Maude (3), Richard Luc (4), Richer Jacynthe (2-6),  Sanche Yves (2),  Saint-Jean Françoise (4), Sainte-Marie Jean-Guy (2),  Sauriol Françoise (5), Savignac Christiane (3-5), Tremblay Nicole (6), Vaillancourt Suzanne (1-3), Suzanne Vaillancout-2 (4), Veillette Nicole (2-3),  Veillette Claude(2), Vincent  Guy (2), Vincent Sébastien (1),  Wilson Varenna (3)